汉英语言对比论文

问：关于英汉语言对比分析的论文

1. 答：1英汉语言禁忌的深层文化映现
   13英汉对比研究分析
   觉得适合联系我

问：谁能讲下，英语里的：定语从句

1. 答：说的对。历神樱其实理解定语从句的精髓瞎伏就是要知道，它只是对句中名词的补充，这个从句去掉肢丛后整句话仍然是一句完整的话。
2. 答：定语从句就是用一个句子充当定语.一般定语棚键从句的先行词是名旅和败词或代词.
   如:I like music that I can dance to.
   在拆颤这个句子里,that I can dance to就是定语从句.是由that引导的.目的是限定说明music.music就叫先行词.
   一般定语从句是由that,who,what,which,where,when引导的.
3. 答：定语用句子表达就是定语从句
4. 答：定语从句主要作用是修饰主句,对主句的状态进行描述或限定,充分反映主句的状况,因此十分重要,定语巧喊改从句是一句完整的句子不能缺少或偏废某一部分.主要有不定式和分词式来担任.
   举例:
   I don't know that book to express english detail.
   I don'孝判t know that book 是主句渗察
   to express english detail是带宾语的定语从句修饰主句.

问：英汉语言对比。我需要大概3000字左右的概括。帮帮忙

1. 答：从翻译的角度。
   1、汉语是意合语言，英语是形合语言。汉语的句子只要保证含义的完整即可，而英语的句子要保证逻辑上的完整。
   2、英语的定语分前置定语和后置定语，搜态隐而汉语只有前置定语。
   3、英语语法中有从句，而汉语中不存在从句。
   4、英语简单句的谓语只可以有一个动词或相当于动词的短语。而汉语的句子承当谓语的可以有多个动词，并且分成多个层次。
   5、英语中状语一般在句末尾，而汉语中一般在谓语动词前。
   等等，世厅还有很闭神多，不过我都想不起来了。